Jaksoarvostelu:
25x11 - Kahjot kakkulatJohtaja Burns hankkii alaisilleen älylasit, jotta voisi vakoilla näiden työntekoa. Juoneen on ammennettu viime vuosien tietoturvallisuusjupakoista: Springfieldin ydinvoimala on kuin maailma pienoiskoossa ja Burnsin valvomo kuin Yhdysvaltain turvallisuusvirasto NSA.
Simpsonit ei ole koskaan ollut kovin näppärä vitsaillessaan tietotekniikasta ja netti-ilmiöistä. Ooglen älylaseista irtoaa kuitenkin ihan hauskaa juttua. Ne näyttävät toisista ihmisistä kyseenalaisia tietoja ja saavat käyttäjänsä jumittamaan virtuaalimaailmassa kuin todellisuuden unohtaneet zombit.
Jakson puolivälissä juoni lässähtää Homerin ja Margen parisuhdekriisiksi. Lähtökohta olisi antanut mahdollisuudet tehdä melkein mitä tahansa millä hahmoilla tahansa, mutta silti samaa vanhaa kaavaa käytetään sadatta kertaa. Mikä pettymys.
Sivujuonessa Bart ottaa jälleen yhteen Nelsonin kanssa mieleenpainumattomin seurauksin. Näiden kohtausten toivoisi vain menevän mahdollisimman nopeasti, jotta pääsisi takaisin kiinni astetta parempaan pääjuoneen.
Jakson englanninkieliseen nimeen Specs and the City verrattuna suomennos Kahjot kakkulat kuulostaa ärsyttävän pliisulta ja lapselliselta. Olisivat edes kokeilleet jotain sanaleikkiä, vaikka Älyttömät lasit.
